|
2009-10-09
以下这个,该怎么说呢,一时兴起想看看自己能听得懂多少,看看自己能对照着听写下来多少,所以就诞生了以下不完整的听写内容....... 截听写下《薔薇の瞳は爆彈》的第五轨。话说里面YUSA你说话太快了,我实在是不清楚你每个咬字在说什么.....而且我可以确信我听写下来的绝对有错!!!当做练习吧,慢慢来!!!頑張ってね!!!! 曲者 鈴木:ふふふふ... 遊佐:そち見せて。 鈴木:何で? 遊佐:面白いでしょう。 鈴木:うん、まあ、つか自分の読んでればいいじゃん。 遊佐:そちが読みたい。 鈴木:わかったよ~はい。じゃハルト君の見して。 遊佐:うん。 鈴木:6巻(かん)から渡されでも。 鈴木:もしもし、どうしたんの多美子ちゃん。え?はは、何言っての?うん、OK、わかった、じゃ月曜ね~じゃね~~~ 鈴木:何? 遊佐:何?おれの目の前に堂々(どうどう)と別けて(わけて)約束を...返しか何言って、嘘!(中间完全听不出是如何啊.......我投降了...) 鈴木:は?ハルト君で心(こころ)たのいちどんだけ高いのすごいだなけ、てか...女の子...(中间继续投降.....) 遊佐:おれの辞書に頼もしい持ちはない。 鈴木:意味違うし。 遊佐:お前を絶対俺だけ好きじゃないでやだ。 鈴木:何その我が儘(わがまま)。 遊佐:我が儘じゃないし。おれはいつ立て世界の事考えているよ。 鈴木:じゃ言わずもらいますけどね 遊佐:言うじゃねよ、馬鹿! 鈴木:は... 遊佐:...(这句好像是他们日本的谚语,不知道在说啥噗~) 鈴木:何それそんな。 遊佐:で言うか今お前の問題について移転だから。OKわかった、じゃ月曜ね、多美子ちゃん、とか嬉しいそう言いちゃて。 鈴木:多美子ちゃんとは言ってない!! 遊佐:問題は、俺の目の前に堂々とじょうし約束... 鈴木:gay 言うか僕gayだし、女の子がないし!!! 遊佐:そうか、じゃ男と喋らないでね~ 鈴木:無茶なこと言うな!!!
完结!!其实很短,但我估计听了不下10遍才把它听写下来,而且中间是否有错误我自己也无从得知....唉,本想找个人给我检查一下,但是以上内容并不是所有人都可以听的噗,最好最保险的就是找个日本同好来给我检查一下,请问那个日本同好在哪????噗~ 今天上完课去了原宿的明治神宫,写了一个祈愿牌,一个500日元(真会赚!)。然后把可以写的都密密麻麻的写在牌子上!蕉~我给你写了“找到理想工作”噗哈哈,感谢我吧! 顺道求了御神籤(おみくじ),类似于中国的签文的东西。写了一堆东西,大概看得懂。 明治神宫不错,有空再去一趟,反正什么都不买的话进出无料哇哈哈。 最后PS一下:明天去代代木的祭り打零工。一个小时1200,看上去是一件挺不错的差事,但我担心我听得不太懂听错指令啊....... 以上~~~明天加油!!!! ■ 评论
■ 发表评论
Your Name:
Email: Website: |

